Cytatem wyrwanym z powieści Ryjoczkowego ciała opisanie, która ukazała się w 1970 roku nakładem Wydawnictwa Śląsk, rozpocznijmy balladę o jej autorze, Romanie Tomczyku (1909-1979), synu sołtysa z podkrakowskiej wsi Maszyce. Carlos Marrodan Casas, tłumacz literatury iberoamerykańskiej na język polski, wielokrotnie wyrażał swoje zdumienie, że pisarz takiego formatu znajduje się wciąż na marginesie, a nawet ludzie uważający się za znawców i smakoszy słowa pisanego w większości przypadków w ogóle o nim nie słyszeli, a jeśli już,...

